更新时间：2014年12月31日 22:43
必窃之天上乃可."子曰:"嘻!天可阶而升乎?"曰:"有术在."乃启笥,出绳一团,约数十丈,理其端,望空中掷去;绳即悬立空际,若有物以挂之.未几,愈掷愈高,渺入云中;手中绳亦尽.乃呼子曰:"儿来!余老惫,体重拙,不能行,得汝一往."遂以绳授子,一曰:"持此可登."子受绳有难色,怨曰:"阿翁亦大愦愦!如此一线之绳,欲我附之以登万仞之高天.倘中道断绝,骸骨何存矣!"父又强呜拍之,曰:"我已失口,追悔无及.烦儿一行.倘窃得来,必有百金赏,当为儿娶一美妇."子乃持索盘旋而上,手移足随,如蛛趁丝,渐入云霄,不可复见.久之,坠一桃如碗大.术人喜,持献公堂.堂上传示良久,亦不知其真伪.忽而绳落地上,术人惊曰:"殆矣!上有人断吾绳,儿将焉托!"移时,一物坠.视之,其子首也.捧而泣曰:"是必偷桃为监者所觉.吾儿休矣!"又移时,一足落;无何,肢体纷坠,无复存者.术人大悲,一一拾置笥中而合之,曰:"老夫止此儿,日从我南北游.今承严命,不意罹此奇惨!当负去瘗之."乃升堂而跪,曰:"为桃故,杀吾子矣!如怜小人而助之葬,当结草以图报耳."坐官骇诧,各有赐金.术人受而缠诸腰,乃扣笥而呼曰:"八八儿,不出谢赏,将何待?"忽一蓬首童,头抵笥盖而出,望北稽首,则其子也.以其术奇,故至今犹记之.后闻白莲教能为此术,意此其苗裔耶?
种梨
有乡人货梨于市,颇甘芳,价腾贵.有道士破巾絮衣,丐于车前.乡人咄之亦不去,乡人怒,加以叱骂.道士曰:"一车数百颗,老衲止丐其一,于居士亦无大损,何怒为?"观者劝置劣者一枚令去,乡人执不肯.肆中佣保者见喋聒不堪,遂出钱市一枚付道士.道士拜谢,谓众曰:"出家人不解吝惜.我有佳梨,请出供客."或曰:"既有之,何不自食?"曰:"我特需此核作种."于是掬梨啖且尽,把核于手,解肩上鑱,坎地深数寸纳之,而覆以土.向市人索汤沃灌.好事者于临路店索得沸渖.道士接浸坎上.万目攒视,见有勾萌出,渐大;俄成树,枝叶扶苏;倏而花,倏而实,硕大芳馥,累累满树.道士乃即树头摘赐观者,顷刻向尽.已,乃以鑱伐树,丁丁良久方断,带叶荷肩头,从容徐步而去.初,道士作法时,乡人亦杂立众中,引领注目,竟忘其业.道士既去,始顾车中,则梨已空矣.方悟适所俵散皆己物也.又细视车上一耙亡,是新凿断者.心大愤恨.急迹之,转墙隅,则断耙弃垣下,始知所伐梨本即是物也.道士不知所在.一市粲然.
异史氏曰:"乡人愦愦,憨状可掬,其见笑于市人有以哉.每见乡中称素封者,良朋乞米,则怫然,且计曰:‘是数日之资也.’或劝济一危难,饭一茕独,则又忿然,又计曰:‘此十人、五人之食也.’甚而父子兄弟,较尽锱铢.及至淫博迷心,则倾囊不吝,刀锯临颈,则赎命不遑.诸如此类,正不胜道,蠢尔乡人,又何足怪."
丐仙
高玉成,故家子.居金城之广里.善针灸,不择贫富辄医之.里中来一丐者,胫有废疮,卧于道.脓血狼籍,臭不可近.居人恐其死,日一饴之.高见而怜焉.遣人扶归,置于耳舍.家人恶其臭,掩鼻遥立,高出艾亲为之灸,日饷以蔬食.数日,丐者索汤饼,仆怒诃之.高闻,即命仆赐以汤饼.未几又乞酒肉,仆走告曰:"乞人可笑之甚.方其卧于道也,日求一餐不可得;今三饭犹嫌粗粝,既与汤饼,又乞酒肉.此等贪饕,只宜仍弃之道上耳."高问其疮.曰:"痂渐脱落,似能步履,故假伊作呻楚状.高曰:"所费几何,即以酒肉馈之,待其健,或不吾仇也."仆伪诺之,而竟不与.且与诸曹偶语,共笑主人痴.次日,高亲诣视丐,丐跛而起,谢曰:"蒙君高义,生死人而肉白骨,惠深覆载.但新瘥未健,妄思馋嚼耳."高知前命不行,呼仆痛笞之,立命持酒炙饵丐者.仆衔之,夜分纵火焚耳舍,乃故呼号.高起视,舍已烬.叹曰:"丐者休矣!"督众救灭.见丐者酣卧火中,齁声雷动.唤之起,故惊曰:"屋何往?"群始惊其异.高弥重之.卧以客舍,衣以新衣,日与同坐处.问其姓名,自言:"陈九."居数日,容益光泽.言论多风格,又善手谈.高与对局辄败.乃日从之学,颇得其奥秘.如此半年,丐者不言去,高亦一时少之不乐也.即有贵客来,亦必偕之同饮.或掷骰为令,陈每代高呼采,雉卢无不如意.高大奇之.每求作剧,辄辞不知.一日,语高曰:"我欲告别,向受君惠且深,今薄设相邀,勿以人从也."高曰:"相得甚欢,何遽决绝?且君杖头空虚,亦不敢烦作东道主."陈固邀之曰:"杯酒耳,亦无所费."高曰:"何处?"答云:"园中."时方严冬,高虑园亭苦寒,陈固言:"不妨."乃从至园中,觉气候顿暖,似三月初旬.又至亭中,见异鸟成群,乱弄清味,彷佛暮春景象.亭中几案,皆镶以瑙玉.有一水晶屏,莹澈可鉴,中有花树,摇曳开落不一,又有白禽似雪,往来勾辀于其上,以手抚之,殊无一物.高愕然良久.坐见鹆栖架上,呼曰:"茶来!"俄见朝阳丹凤,衔一赤玉盘,上有玻璃盏二,盛香茗,伸颈屹立.饮已,置盏其中,凤衔之振翼而去.鹆又呼曰:"酒来!"即有青鸾黄鹤,翩翩自日中来,衔壶衔杯,纷置案上.顷之,则诸鸟进馔,往来无停翅,珍错杂陈,瞬息满案,肴香酒冽,都非常品.陈见高饮甚豪,乃曰:"君宏量,是得大爵."鹆又呼曰:"取大爵来!"忽见日边闪闪有巨蝶,撄鹦鹉杯受斗许,翔集案间.高视蝶大于雁,两翼绰约,文采灿丽,亟加赞叹.陈唤曰:"蝶子劝酒!"蝶展然一飞,化为丽人,绣衣蹁跹,前席进酒.陈曰:"不可无以佐觞."女乃仙仙而舞,舞到酣际,足离于地者尺余,辄仰折其首,直与足齐,倒翻身而起立,身未尝着于尘埃.且歌曰:"连翩笑语踏芳丛,低亚花枝拂面红,曲折不知金钿落,更随蝴蝶过篱东."余音袅袅,不啻绕梁.高大喜,拉与同饮,陈命之坐,亦饮之酒.高酒后心摇意动,遽起狎抱,视之则变为夜叉.睛突于眦,牙出于喙,黑肉凹凸,怪恶不可言状.高惊释手,伏几战栗.陈以箸击其喙,诃曰:"速去!"随击而化,又为蝴蝶,飘然飏去.高惊定辞出.见月色如洗,漫语陈曰:"君旨酒佳肴,来自空中.君家当在天上,盍携故人一游."陈曰:"可."即与携手跃起,遂觉身在空冥.渐与天近,见有高门口圆如井,入则光明似昼,阶路皆苍石砌成,滑洁无纤翳.有大树一株,高数丈,上开赤花,大如莲,纷纭满树.下一女子,持绛红之衣于砧上,艳丽无双.高木立睛停,竞忘行步.女子见之,怒曰:"何处狂郎,妄来此处?"辄以杵投之,中其背.陈急曳于虚所,切责之.高被杵,酒亦顿醒,殊觉汗愧,乃从陈出.有白云接于足下.陈曰:"从此别矣,有所嘱,慎志勿忘:君寿不永,明日速避西山中,当可免."高欲挽之,返身竞去.高觉云渐低,身落园中,则景物大非.归与妻子言,共相骇异.视衣上着杵处,异红如锦,有奇香.早起,从陈言,裹粮入山,大雾障天,茫茫然不辨径路.蹑荒急奔,忽失足堕云窟中,觉深不可测,而身幸不损.定醒良久,仰见云气如笼.乃自叹曰:"仙人令我逃避大数,终不能免.何时出此窟耶?"又坐移时,见深处隐隐有光,遂起而渐入,则别有天地.有三老方对奕,见高至,亦不顾问,奕不辍.高蹲而观焉.局终,敛子入盒,方问:"客何得至此?"高言:"迷堕失路."老者曰:"此非人间,不宜久淹,我送君归."乃导至窟下.觉云气拥之以升,遂履平地.见山中树色深黄,萧萧木落,似是秋杪.大惊曰:"我以冬来,何变暮秋?"奔赴家中,妻、子尽惊,相聚而泣.高讶问之.妻曰:"君去三年不返,皆以为异物矣."高曰:"异哉,才顷刻耳."于腰中出其糗粮,已若灰烬,相与诧异.妻曰:"君行后,我梦二人,皂衣闪带,似谇赋者,汹汹然入室张顾曰:‘彼何往?’我诃之曰:‘彼已外出.尔即官差,何得入人闺闼?’二人乃出.且行且语曰‘怪事怪事’而去."高乃悟己所遇者仙也,妻所遇者鬼也.高每对客,衷杵衣于内,满座皆香,非麝非兰,着汗弥盛云.
僧孽
张姓暴卒,随鬼使去见冥王.王稽簿,怒鬼使误捉,责令送归.张下,私浼鬼使,求观冥狱.鬼导历九幽,刀山、剑树,一一指点.末至一处,有一僧孔股穿绳而倒悬之,号痛欲绝.近视,则其兄也.张见之惊哀,问:"何罪至此?"鬼曰:"是为僧,广募金钱,悉供淫赌,故罚之.欲脱此厄,须其自忏."张既苏,疑兄已死.时其兄居兴福寺,因往探之.入门便闻其号痛声.入室,见创生股间,脓血崩溃,挂足壁上,宛如冥司倒悬状.骇问其故.曰:"挂之稍可,不则痛彻心腑."张因告以所见.僧大骇,乃戒荤酒,虔诵经咒.半月寻愈.遂为戒僧.
鬼哭
谢迁之变,宦第皆为贼窟.王学使七襄之宅,盗聚尤众.城破兵入,扫荡群丑,尸填阶墀,血至盈门而流.公入城,扛尸涤血而居.往往白昼见鬼;夜则床下磷飞,墙角鬼哭.一日,王生嗥迪寄宿公家,闻床底小声连呼:"皞迪!皞迪!"已而声渐大,曰:"我死得苦!"因哭,满庭皆哭.公闻,杖而入,大言曰:"汝不识我王学院耶?"但闻百声嗤嗤,笑之以鼻.公于是设水陆道场,命释道忏度之.夜抛鬼饭,则见磷火荧荧,随地皆出.先是,阍人王姓者疾笃,昏不知人者数日矣.是日,忽欠伸若醒.妇以食进.王曰:"适主人不知何事施饭于庭,我亦随众啖瞰,食已方归,故不饥耳."由此鬼怪遂绝.岂铙钹钟鼓,焰口瑜珈,果有益耶?
异史氏曰:"邪怪之物,惟德可以已之.当陷城之时,王公势正烜赫,闻声者皆股栗,而鬼且揶揄之,想鬼物逆知其不令终耶?普告天下大人先生:出人面犹不可以吓鬼,愿勿出鬼面以吓人也."
蛇癖
予乡王蒲令仆吕奉宁,性嗜蛇.每得小蛇,则全吞之,如噉葱状;大者以刀寸寸断之,始掬以食.嚼之铮铮,血水沾颐.且善嗅,尝隔墙闻蛇香,急奔墙外,果得蛇盈尺.时无佩刀,先啮其头,尾尚蜿蜒于口际.
庙鬼
新城诸生王启后者,方伯中宇公象坤曾孙.见一妇人入室,貌肥黑不扬.笑近坐榻,意甚亵.王拒之,不去.由此坐卧辄见之.而王意坚定,终不摇.妇怒,批其颊有声,而亦不甚痛.妇以带悬梁上,捽与并缢.王不觉自投梁下,引颈作缢状.人见其足不履地,挺然立空中,即亦不能死.自是病颠,忽曰:"彼将与我投河矣."望河狂奔,曳之乃止.如此百端,日常数作,术药罔效.一日,忽见有武士绾锁而入,怒叱曰:"朴诚者汝何敢扰!"即蛰妇项自棂中出.才至窗外,妇不复人形,目光电闪,口血赤如盆.忆城隍庙门中有泥鬼四,绝类其一焉.于是病若失.
义鼠
杨天一见二鼠出,其一为蛇所吞;其一瞪目如椒,似甚恨怒,然遥望不敢前.蛇果腹,蜿蜒入穴方将过半,鼠奔来,力啮其尾.蛇怒,退身出.鼠故便捷,欻然遁去.蛇追不及而返.及入穴,鼠又来啮如前状.蛇入则来,蛇出则往,如是者久.蛇出,吐死鼠于地上.鼠来嗅之,啾啾如悼惜,衔之而去.友人张历友为作"义鼠行".
地震
康熙七年六月十七日戌刻,地大震.余适客稷下,方与表兄李笃之对烛饮.忽闻有声如雷,自东南来,向西北去.众骇异,不解其故.俄而几案摆簸,酒杯倾覆,屋梁椽柱,错折有声.相顾失色.久之方知地震,各疾趋出.见楼阁房舍,仆而复起;墙倾屋塌之声,与儿啼女号,喧如鼎沸.人眩晕不能立,坐地上随地转侧.河水倾丈余,鸭鸣犬吠满城中.逾一时许,始稍定.视街上,则男女裸聚,竞相告语,并忘其未衣也.后闻某处井倾侧,不可汲,某家楼台南北易向;栖霞山裂,沂水陷穴广数亩.此真非常之奇变也.
有邑人妇夜起溲溺,回则狼衔其子.妇急与狼争.狼一缓颊,妇夺儿出,携抱中.狼蹲不去.妇大号.邻人奔集,狼乃去.妇惊定作喜,指天画地,述狼衔儿状,与己夺儿状.良久.忽悟一身未着寸缕,乃奔.此与地震时男妇两忘者,同一状也.人之惶急无谋,一何可笑!
猪婆龙
猪婆龙,产于西江.形似龙而短,能横飞,常出沿江岸扑食鹅鸭.或猎得之,则货其肉于陈、柯.此二姓皆友谅之裔,世食婆龙肉,他族不敢食也.一客自江右来,得一头,絷舟中.一日,泊舟钱塘,缚稍懈,忽跃入江.俄顷,波涛大作,估舟倾沉.
陕右某公
陕右某公,辛丑进士.能记前身.尝言前生为士人,中年而死.死后见冥王判事,鼎铛油镬,一如世传.殿东隅设数架,上搭犬羊牛马诸皮.簿吏呼名,或罚作马,或罚作猪.皆裸之,于架上取皮被之.俄至公,闻冥王日,"是宜作羊."鬼取一白羊皮来,捺覆公体.吏白:"是曾拯一人死."王捡籍覆视,曰:"免之.恶虽多,此善可赎."鬼又褫其毛革.革已粘体,不可复动.两鬼捉臂按胸力脱之,痛苦不可名状,皮片片断裂不得尽净.既脱,近肩处犹粘羊皮大如掌.公既生,背上有羊毛丛生,剪去复出.
好快刀
明末,济属多盗.邑各置兵,捕得辄杀之.章丘盗尤多.有一兵佩刀甚利,杀辄导窾.一日,捕盗十余名,押赴市曹.内一盗识兵,逡巡告曰:"闻君刀甚快,斩首无二割.求杀我!"兵曰:"喏.其谨依我,勿离也."盗从之刑所,出刀挥之,豁然头落.数步外,犹圆转而大赞曰:"好快刀!"
江中鬼
王圣俞南游,泊舟江心.既寝,视月明如练,未能寐,使童仆为之按摩.忽闻舟顶如小儿行,踏芦席作响,远自舟尾来,渐近舱户.虑为盗,急起问童.童亦闻之.问答间,见一人伏舟顶上,垂首窥舱内.王大愕,按剑呼诸仆,一舟俱醒.告以所见.或疑错误.俄响声又作.群出四顾,渺然无人,惟疏星皓月,漫漫江波而已.众危坐舟上,旋见青火如萤灯状,突出水面,随水浮游,渐近船,则火顿灭.即有黑人骤起,屹立水面,以手攀舟而行.众噪曰:"必此物也!"欲射之.方开弓,则遽伏水中,不可见矣.问舟人,舟人曰:"此古战场,鬼时出没,其无足怪."
戏术
有桶戏者,桶可容升,无底,中空,亦如俗戏.戏人以二席置地上,持一升入桶中;旋出,即有白米满升,倾注席上,又取又倾,顷刻两席皆满.然后一一量入,毕而举之,犹是空桶.奇在多也.
利津李见田,在颜镇闲游陶场,欲市巨瓮,与陶人争直,不成而去.至夜,窑中未出者六十余瓮,启视一空.陶人大惊,疑李,踵门求之.李谢不知.固哀之,乃曰:"我代汝出陶,一瓮不损,在魁星楼下非与?"如言往视,果一一俱在.楼在锁之南山,去场三里余.佣工运之,三日乃尽焉.
蛰龙
於陵曲银台公,读书楼上.值阴雨晦冥,见一小物,有光如萤,蠕蠕登几.过处,辄黑如蚰迹,渐盘卷上,卷亦焦.意为龙,乃捧卷送之.至门外,持立良久,蠖屈不少动.公曰:"将毋谓我不恭耶?"执卷返,仍置案上,冠带长揖而后送之.方至檐下,但见昂首乍伸,离卷横飞,其声嗤然,光一道如缕;数步外,回首向公,则头大于瓮,身数十围矣,又一折反,霹雳震惊,腾霄而去.回视所行处,盖曲曲自书笥中出焉.
小髻
长山居民某,暇居,辄有短客来,久与扳谈.素不识其生平.颇注疑念.客曰:"三数日,即便徙居,与君比邻矣."过四五日,又日,"今已同里,旦晚可以承教."问:"乔居何所?"亦不详告,但以手北指,自是,日辄一来,时向人假器具,或吝不与,则自失之,群疑其狐.村北有古冢,陷不可测,意必居此.共操兵仗往.伏听之,久无少异.一更向尽,闻穴中戢戢然,似数十百人作耳语.众寂不动.俄而尺许小人,连缕而出,至不可数.众起大噪,并击之.杖杖皆火,瞬息四散.惟遗一小髻,如胡桃壳然,纱饰而金线.嗅之.骚臭不可言.
金永年
利津金永年,八十二岁无子,媪亦七十八岁,自分绝望.忽梦神告曰:"本应绝嗣,念汝贸贩平准,赐予一子."醒以告媪.媪曰:"此真妄想.两人皆将就木,何由生子?"无何,媪腹震动;十月,竟举一男.
夏雪
丁亥年七月初六日,苏州大雪.百姓皇骇,共祷渚大王之庙.大王忽附人而言曰:"如今称老爷者,皆增一大字;其以我神为小,消不得一大字耶?"众悚然,齐呼"大老爷",雪立止.由此观之,神亦喜谄,宜乎治下部者之得车多矣.
异史氏曰:"世风之变也,下者益谄,上者益骄.即康熙四十余年中,称谓之不古,甚可笑也.举人称爷,二十年始,进士称老爷,三十年始;司、院称大老爷,二十五年始.昔者大令谒中丞,亦不过老大人而止,今则此称久废矣.即有君子,亦素谄媚行乎谄媚,莫敢有异词也.若缙绅之妻呼太太,裁数年耳.昔惟缙绅之母,始有此称,以妻而得此称者,惟淫史中有乔林耳,他未之见也.唐时,上欲加张说大学士.说辞曰:‘学士从无大名,臣不敢称.’今之大,谁大之?初由于小人之谄,而因得贵倨者之悦,居之不疑,而纷纷者遂遍天下矣.窃意数年以后,称爷者必进而老,称老爷者必进而大,但不知大上造何尊称,匪夷所思已!"
丁亥年六月初三日,河南归德府大雪尺余,禾皆冻死,惜乎其未知媚大王之术也.悲夫!
美人首
诸商寓居京舍.舍与邻屋相连,中隔板壁,板有杉节脱处,穴如盏.忽女子探首入,挽凤髻,绝美;旋伸一臂,洁白如玉.众骇其妖,欲捉,已缩去.少顷,又至,但隔壁不见其身.奔之,则又去之.一商操刀伏壁下.俄首出,暴决之,应手而落,血溅尘土.众惊告主人.主人惧,以其首首焉.逮诸商鞫之,殊荒唐.淹系半年,迄无情词,亦未有以人命讼者,乃释商,痉女首.
车夫
有车夫载重登坡,方极力时,一狼来啮其臀.欲释手,则货敝身压,忍痛推之.既上,则狼已龁片肉而去.乘其不能为力之际,而窃尝一脔,亦黠而可笑也.
杨疤眼
一猎人,夜伏山中,见有小人长二尺已来,踽踽行涧底.少间,又一人来,高亦如之.适相值,交问何之.前者曰:"我将往望杨疤眼.前见其气色晦暗,多罹不吉."后人曰:"我亦为此,汝言不谬."猎者知其非人,厉声大叱,二人并无有矣.夜获一狐,左目上有疤痕,大如钱.
鼠戏
长安市上有卖鼠戏者,背负一囊,中蓄小鼠十余头.每于稠人中,出小木架置肩上,俨如戏楼状.乃拍鼓板,唱古杂剧.歌声甫动,则有鼠自囊中出,蒙假面,被小装服,自背登楼,人立而舞.男女悲欢,悉合剧中关目.
